Harebare Biyori Bahasa Indonesia

Suatu hari di pemakaman, setelah ibunya Chiharu menikah lagi, Chiharu bertemu dengan anak dari ayah tiri pernikahan sebelumnya, Rui. Rui memutuskan untuk tinggal sendiri setelah kematian kakek yang sudah membesarkanya, dan Chiharu memutuskan untuk tinggal dengannya.
Sebuah kisah mengenai kebersamaan di antara kedua saudara tiri.